Skip to content

Text & Software Localization

JSON, YAML, PO, XLIFF, ARB and more
Video Localization

Subtitles, dubbing and captions
Image Localization

On-image text and cultural color
Podcast & Audio Localization

Podcasts, IVR and e-learning
File Formats

19+ supported formats
Quality Assurance

QA checks and approval gates
Video Summary

AI summaries and highlight reels
AI Clip Creation

Auto-generate short clips from any video
SEO Optimization

Localized metadata for every language

Podcast Video Use Cases Self-hosted

Features
Podcast
Video
Use Cases
Self-hosted

Privacy Policy

For the full, current privacy policy, please see the Humlens application at app.humlens.com/privacy-policy.

Humlens

See content through a human lens

AI localization for product owners and content creators — text, images, audio, and video.

hello@humlens.com

Features

Text & Software Localization
Video Localization
Image Localization
Podcast & Audio Localization
File Formats
Quality Assurance
Video Summary
AI Clip Creation
SEO Optimization

Resources

All features
Use cases
Blog

Company

About
Self-hosted / BYOC
Contact

Legal

Privacy
Terms

© 2026 Localise Labs Built for product owners and creators expanding into new markets.

Cookie consent

We use essential cookies to keep the site working and optional analytics cookies to improve your experience. Privacy policy